인천아트플랫폼
한재석《팰린드롬(Palindrome)》
- Period
- 2023년 8월 18일 - 2023년 8월 27일
- Venue
- 인천아트플랫폼
- Contact
- 인천아트플랫폼 032-760-1000
<p style="line-height: 160%;"><span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">인천아트플랫폼은 레지던시 프로그램의 일환으로 입주 예술가의 창작활동을 지원하는 “창·제작 프로젝트”를 진행하고 있다. 2023년 시각예술부문 첫 번째 프로젝트로 입주 예술가 한재석의 전시 《팰린드롬(Palindrome)》을 개최한다.</span></span></p> <p style="line-height: 160%;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">한재석은</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">‘</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">노이즈</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">’</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">와 </span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">‘</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">피드백</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">’</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">에 대한 지속적인 관심을 두고 사운드 설치 작업을 진행 해왔다</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">. </span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">특히</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">, ‘</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">피드백</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">’</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">은 작가에게 작업을 발생시키는 시스템으로 작동하며</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">, </span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">작가는 작업 속에서 이를 수행하는 역할을 하고 있다</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">. ‘</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">피드백</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">’</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">이란 글자 그대로 먹이</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">(feed)</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">를 다시 먹는</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">(back) ‘</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">되먹임</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">’</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">으로 해석할 수 있다</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">. </span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">다시 말해</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">, </span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">시스템을 통해 출력된 값이 다시 입력되어 먹히는 순환</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">(loop)</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">의 반복적인 알고리즘을 의미한다</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">. </span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">작가는 이러한 형태로부터 그리스 신화에 나오는 괴수이자 중세 연금술에 등장하는 우로보로스</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">(Uroborus)</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">를 떠올린다</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">. </span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">우로보로스는 자신의 꼬리를 물고 있는 용 혹은 뱀의 형상을 한 생물을 지칭하는데</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">, ‘</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">자신의 꼬리를 물고 삼킨다</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">’</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">라는 점 때문에 무한한 순환을 의미하기도 하며</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">, </span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">헤르마프로디테</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">(Hermaphrodite, </span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">자웅동체</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">), </span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">인터섹스</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">(intersexe), </span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">영생불사를 내포한 원형으로 </span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">‘</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">근원적 모태</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">’</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">을 상징하기도 한다</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">. </span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">작가는 피드백 시스템에서 끊임없는 먹고 먹히는 관계 속에서 머리는 꼬리를 향해 발산할 뿐 앞뒤의 순서가 더 이상 의미를 잃게 되는 지점을 포착한다</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">.</span><br style="box-sizing: border-box;" /></p><p style="line-height: 160%;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></p> <p style="line-height: 160%;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">전시명 <span style="color: rgb(0, 0, 0);">“</span>팰린드롬<span style="color: rgb(0, 0, 0);">(Palindrome)”</span>은 <span style="color: rgb(0, 0, 0);">‘</span>기러기<span style="color: rgb(0, 0, 0);">’, ‘rotator’, ‘2023202’</span>와 같이 앞에서부터 읽으나 뒤에서부터 읽으나 같은 말이 되는 단어<span style="color: rgb(0, 0, 0);">, </span>숫자<span style="color: rgb(0, 0, 0);">, </span>문자열 등의 회문을 뜻한다<span style="color: rgb(0, 0, 0);">. </span>작가에게 팰린드롬은 단순히 앞뒤가 같은 문자열만 의미하지 않는다<span style="color: rgb(0, 0, 0);">. </span>그것보다는 보다 입체적인 개념으로써 위아래<span style="color: rgb(0, 0, 0);">, </span>입력과 출력<span style="color: rgb(0, 0, 0);">, </span>재생과 역재생<span style="color: rgb(0, 0, 0);">, </span>플러스와 마이너스<span style="color: rgb(0, 0, 0);">, </span>흑과 백 등을 포괄한다<span style="color: rgb(0, 0, 0);">. </span>스웨덴의 대표적인 서커스예술단체 <span style="color: rgb(0, 0, 0);">‘</span>서커스 시르쾨르</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">(Cirkus Cirkör)’</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">의 예술감독이자 설립자인 틸데 비에르포르스<span style="color: rgb(0, 0, 0);">(Tilde Bjorfors)</span>는 외줄 타기 곡예에 대해<span style="color: rgb(0, 0, 0);"> “</span>균형은 이것과 저것 사이에 낀 것이 아니다<span style="color: rgb(0, 0, 0);">. </span>회색이 아니라 흑과 백 사이의 움직임이다<span style="color: rgb(0, 0, 0);">.”</span>라고 말했다<span style="color: rgb(0, 0, 0);">. </span>작가에게 <span style="color: rgb(0, 0, 0);">‘</span>팰린드롬<span style="color: rgb(0, 0, 0);">’</span>이라는 개념은 외줄 타기와 같이 끊임없이 양가적인 상태를 오고 가는 진자운동과도 같다<span style="color: rgb(0, 0, 0);">. </span>이 시스템 안에서는 이분법적인 경계들이 모호해진다<span style="color: rgb(0, 0, 0);">.</span></span></p> <p style="line-height: 160%;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></p> <p style="line-height: 160%;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">작가는 이번 전시를 통해 회문 구조를 탐구하며 생성과 증식<span style="color: rgb(0, 0, 0);">, </span>소멸의 구조가 끊임없이 반복되는 자연과 연결 지점을 발견한다<span style="color: rgb(0, 0, 0);">. </span>그리고 비선형적인 자연계의 생명 현상을 피드백 시스템을 이용하여 모사하고자 한다<span style="color: rgb(0, 0, 0);">. </span>해가 뜨고 지는 일출과 일몰의 현상에서 그 시작 어디인지 가늠할 수 없는 것처럼<span style="color: rgb(0, 0, 0);">, </span>전시장에서 끊임없이 순환하며 진동하는 소리에 둘러싸여 처음과 끝이 모호해지는 순환의 순간을 경험해 보길 바란다<span style="color: rgb(0, 0, 0);">. </span></span></p> <p style="line-height: 160%;"><span><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><br style="box-sizing: border-box;" /></span></span></p> <p align="left" style="line-height: 160%;"><b style="box-sizing: border-box; font-weight: bolder;"><span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">#</span></span></b><b style="box-sizing: border-box; font-weight: bolder;"><span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">작가소개</span></span></b></p> <p align="left" style="line-height: 160%;"><b style="box-sizing: border-box; font-weight: bolder;"><span><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><br style="box-sizing: border-box;" /></span></span></b><span><b style="box-sizing: border-box; font-weight: bolder;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">한재석</span></b><span style="color: rgb(0, 0, 0);">은 서울대학교에서 조소과를 전공하고 미국 시카고예술대학교에서 사운드 아트로 석사 학위를 취득했다</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">. </span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">제너레이티브 아트</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">(Generative Art)</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">와 모노하</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">(Mono-h)</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">에 관심을 가지고</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">, </span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">물리적인 규칙이나 시스템화된 기계장치를 사용한 조각과 설치</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">, </span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">사운드 퍼포먼스 작업을 해오고 있다</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">. ‘</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">시스템</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">’</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">을 작업의 큰 틀이자 규칙으로 삼는 작가는 정해진 규칙 안에서 작업을 수행해가며 제작된 사물 또는 장치와 교감하는 것에 흥미가 있다</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">. </span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">현재 다양한 분야의 예술가와 협업하여 작업의 영역을 넓혀가는 중이다</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">. </span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">올해 인천아트플랫폼 레지던시에 머물며</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">, </span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">최근 흥미를 갖고 있는 입체음향 기술에서 피드백 사운드를 탐구하고</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">, </span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">자연 모사 기술에 대한 심화 연구를 진행하고 있다</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">. </span></span></p> <p align="left" style="line-height: 160%;"><span><a href="https://www.instagram.com/livefdbck" style="box-sizing: border-box; color: rgb(7, 5, 6); background-color: transparent; cursor: pointer;"><b style="box-sizing: border-box; font-weight: bolder;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">https://www.instagram.com/livefdbck</span></b></a></span></p>